FIFA ได้เป็นเจ้าภาพจัดการประชุมสามัญประจำปีครั้งที่ 136 ของคณะกรรมการสมาคมฟุตบอลนานาชาติ (The IFAB) ที่เมืองโดฮา ประเทศกาตาร์ การส่งวิดีโอ รวมถึงคลิปสัมภาษณ์จากประธานคณะกรรมการผู้ตัดสินของ FIFA, Pierluigi Collina, Debbie Hewitt (The FA) และ Patrick Nelson (Irish FA) พร้อมให้ดาวน์โหลดและใช้งาน รวมถึงคำกล่าวเปิดจากประธาน FIFA จานนี่ อินฟานติโน่
การถอดเสียง (วิดีโอ 1):
จานนี่ อินฟานติโน่ 1 (อังกฤษ):
00.02
ยินดีต้อนรับ ท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรีทุกท่าน ขอบคุณที่อยู่ที่นี่ ขอบคุณที่มีความสนใจในสิ่งที่เราทำ ขอขอบคุณที่ให้ความสนใจ โดยเฉพาะในการประชุม IFAB [คณะกรรมการสมาคมฟุตบอลนานาชาติ] ซึ่งเป็นสิ่งที่เรากำลังจะหารือกันในวันนี้ ตามที่ไบรอันกล่าว
00.23
ให้ฉันเริ่มต้นด้วยการขอบคุณ แน่นอนว่าเพื่อนร่วมงานของฉันที่นี่: Noel [Mooney], Ian [Maxwell], Patrick [Nelson] และ Mark [Bullingham] รวมถึง Pierluigi Collina สำหรับงานของพวกเขาในการประชุมเช้าวันนี้และตลอดหลายปีที่ผ่านมา มาตามนัดนี้โดยแท้
00.42
[The] การประชุม IFAB ครั้งที่ 136 – นี่หมายถึง 136 ปีที่ IFAB กำลังมองหาวิธีการปกป้องเกม และวิธีทำให้เกมดีขึ้น ดังนั้น วันนี้ก็เช่นกัน [เป็น] ก้าวสำคัญในทิศทางนี้ นับเป็นครั้งแรกที่ IFAB เดินทางมายังเอเชีย
01.10
เป็นครั้งที่สี่เท่านั้นที่มี [จัดขึ้น] นอกยุโรป; ครั้งแรกในเอเชีย ครั้งแรกในตะวันออกกลาง แน่นอนว่านี่เป็นครั้งแรกในกาตาร์ และในโดฮา – [a] เป็นสัญลักษณ์และเป็นประเทศที่สำคัญมากในการเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันฟุตบอลโลก [FIFA] ในอีกไม่กี่เดือนนับจากนี้
01.30
มีการตัดสินใจบางอย่าง คุณได้รับ [ข่าวประชาสัมพันธ์] ในแง่นี้ ดังนั้นฉันจะไม่กล่าวถึงพวกเขา อย่างไรก็ตาม ขอพูดถึงสิ่งที่สำคัญที่สุดสองสามข้อ: เห็นได้ชัดว่าการเปลี่ยนตัว XNUMX คนซึ่งเป็นกฎชั่วคราวที่ถูกนำมาใช้เนื่องจากโควิด
01.51
และได้รับการสนับสนุนจากผู้มีส่วนได้ส่วนเสียมากมายทั่วโลก ดังนั้นสิ่งนี้จึงกลายเป็นกฎถาวร แน่นอนว่าเปลี่ยนตัวได้สูงสุด XNUMX คน นี่เป็นหนึ่งในการตัดสินใจหลักในวันนี้อย่างแน่นอน
02.10
มีการรับฟังรายงานเกี่ยวกับการทดลองและการทดสอบบางอย่างซึ่งกำลังดำเนินอยู่ เช่น การถูกกระทบกระแทก [ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญมากในการปกป้องสุขภาพของผู้เล่น
02.26
ด้วยเหตุผลนี้ เห็นได้ชัดว่าเราดำเนินการตามคำแนะนำทางการแพทย์โดยผู้เชี่ยวชาญกับการทดลองการกระทบกระแทกนี้ต่อไปอีก XNUMX ปีอย่างแน่นอน
ที่เกี่ยวข้อง FIFA เปิดตัว FIFA+ เพื่อนำความบันเทิงด้านฟุตบอลฟรีมาสู่แฟนๆ ทุกที่
02.44
อาจมีการแก้ไขกฎการล้ำหน้าเพื่อให้เกมน่าดึงดูดยิ่งขึ้นและเอื้อต่อการเล่นแบบรุกมากขึ้น นอกจากนี้ เรากำลังทดสอบกฎการล้ำหน้าเวอร์ชันใหม่ในการแข่งขันระดับเยาวชนบางรายการทั่วโลก และที่นั่นเป็นการทดสอบที่กำลังดำเนินอยู่
03.07
เห็นได้ชัดว่าเรากำลังมองหาวิธีการปรับปรุง VAR และทำให้หลายประเทศสามารถเข้าถึงได้มากขึ้น
03.24
ผมขอพูดถึงเช่นกัน อาจจะพูดถึง VAR มีและมีการทดสอบ VAR เวอร์ชันที่เรียกว่า 'VAR lite' โดยใช้กล้องน้อยลงและมีความซับซ้อนน้อยกว่าเล็กน้อย ซึ่งพิสูจน์แล้วว่าประสบความสำเร็จอย่างมาก
03.43
และเราได้ทดสอบเช่นกัน เช่น ใน FIFA Futsal World Cup ครั้งล่าสุด
03.51
ระบบสนับสนุนวิดีโอ ซึ่งเป็นระบบสนับสนุนวิดีโอเพิ่มเติมซึ่ง [ผลิต] แม้ว่าจะใช้กับกล้องน้อยกว่าสามตัวก็ตาม เพื่อให้ประเทศที่มีความเป็นไปได้น้อยกว่ายังคงสามารถพึ่งพาความช่วยเหลือจากเทคโนโลยีในการตัดสินใจ [ผ่าน] ผู้ตัดสินของตนได้
04.10
นอกจากนี้ สิ่งที่ฉันอยากจะพูดถึงก็คือการทดลองเพิ่มเติมที่จะเกิดขึ้นและความคิดริเริ่มที่เราทำ
04.24
สิ่งที่สำคัญที่สุดเชื่อมโยงกับผู้ตัดสิน และเนื่องจากผมมีปิแอร์ลุยจิมองมาที่ผมอยู่แล้ว [สงสัยว่า] เมื่อไหร่ที่ผมจะพูดถึงมัน เอาล่ะ ผมอยากจะพูดถึงมันในตอนนี้เพราะมันสำคัญมาก
04.39
IFAB อย่างที่ฉันพูดไป ต้องปกป้องเกมและทำให้เกมดีขึ้น และแน่นอนว่าส่วนหนึ่งของการปกป้องเกม และการทำให้มันดีขึ้นก็คือการปกป้องและช่วยเหลือผู้ตัดสินด้วย เราช่วยผู้ตัดสินด้วย VAR ด้วย VAR Lite พร้อมวิธีเพิ่มเติมในการสนับสนุนผู้ตัดสินด้วยวิดีโอ
05.00
แต่เราต้องช่วยผู้ตัดสินด้วยและปกป้องพวกเขาจากการรุกรานซึ่งน่าเศร้าที่เกิดขึ้นในหลาย ๆ ส่วนของโลก และ FA ได้เสนอข้อเสนอสำหรับฟุตบอลระดับรากหญ้า:
05.17
เพื่อให้ผู้ตัดสินมี – หรือคาดการณ์ว่าผู้ตัดสินจะมี – ตัวกล้องที่สามารถมองเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นและช่วยเหลือพวกเขาและปกป้องพวกเขา แน่นอนว่านี่เป็นองค์ประกอบที่เรากำลังพิจารณา แต่โดยทั่วไปแล้ว เราต้องพิจารณา [ใน] วิธีการและความคิดริเริ่ม ผ่านการศึกษาและวิธีอื่นๆ เพื่อปกป้องผู้ตัดสิน
05.38
เพราะเราไม่สามารถมีผู้เล่น เจ้าหน้าที่ เจ้าหน้าที่ บางครั้งแม้แต่ผู้ปกครองหรือแฟนบอลที่ทำร้ายหรือก้าวร้าวผู้ตัดสินไม่ได้อีกต่อไป ในสนามใดๆ ที่ไหนในโลก
05.54
เราต้องหนักแน่นในเรื่องนี้มาก และในวันนี้ IFAB ก็ถือเป็นก้าวสำคัญในทิศทางนี้
06.02
การทดสอบอื่น ๆ ซึ่ง [อยู่ใน] การทดลอง ซึ่งคณะกรรมการ IFAB กำลังจะพิจารณานั้นเชื่อมโยงกับเวลา โดยเสียเวลา [โดยเปล่าประโยชน์] แต่ยังรวมถึงเวลาที่มีประสิทธิภาพด้วย [และ] วิธีหาทางออกในส่วนนี้ .
06.26
ผมคิดว่าเราทุกคนเชื่อและมีความรู้สึกเดียวกันว่ารับไม่ได้จริง ๆ ถ้าเราพูดว่าเกมฟุตบอลเป็นเกม 90 นาที ซึ่งในความเป็นจริงแล้วเล่นเพียง 46, 47 และ 48 นาทีเท่านั้น เราต้องพิจารณาว่า
06.43
มีวิธีการรักษาเวลา มีวิธีการให้เวลาเพิ่มเติมในเกมต่างๆ ในการแข่งขันที่แตกต่างกัน แต่การทดลองบางอย่างจะทำในส่วนนี้เพื่อคำนวณเวลาการเล่นอย่างยุติธรรม
07.04
ในทำนองเดียวกัน มีการเสนอข้อเสนอเพื่อทดสอบการเตะเข้า แม้ว่าเราอาจสงสัยเล็กน้อยเกี่ยวกับมาตรการเหล่านี้ แต่ IFAB ยังเปิดกว้างที่จะพิจารณาข้อเสนอใดๆ ที่ทำขึ้น
07.23
และถ้ามีข้อเสนอบางอย่างเพื่อช่วยเกมนี้ เราจะรู้ก่อนที่เราจะพิจารณาเรื่องนั้น ดังนั้น เราจะพิจารณาข้อเสนอเหล่านี้ด้วย ฉันไม่คิดว่าฉันลืมอะไรไป
07.28
ใช่ อาจจะมีอีกสิ่งหนึ่ง: มีการพูดคุยกันเกี่ยวกับการเปลี่ยนตัว จำนวนผู้เล่นที่คุณสามารถมีบนม้านั่งสำรอง เพื่อพูดว่า [พูด] เป็นตัวสำรอง และเราได้เพิ่มจำนวนนี้จาก 12 เป็น 15;
07.55
แน่นอน นอกจากผู้เล่น 11 คนในสนาม ทำให้จำนวนทั้งหมดเป็น 26 คน ผมคิดว่าสรุปสิ่งที่พูดไปไม่มากก็น้อย มีรายละเอียดเพิ่มเติมในข่าวประชาสัมพันธ์ และแน่นอนว่าเพื่อนร่วมงานของฉันที่นี่สามารถตอบคำถามทั้งหมดที่คุณอาจมีในเรื่องนี้ได้ ขอบคุณมากสำหรับการอยู่ที่นี่
08.17
