กาลาตาซารายกล่าวหาโชเซ่ มูรินโญ่ ว่า "พูดจาเหยียดเชื้อชาติ" และระบุว่าพวกเขาจะดำเนินคดีอาญากับผู้จัดการทีมเฟเนร์บาห์เช่ กรณีแสดงความคิดเห็นของเขาหลังจากเกมเสมอกับทีมซูเปอร์ลีก 0-0 เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา
ในขณะที่ยังไม่ชัดเจนว่ากาลาตาซารายกำลังอ้างถึงคำพูดใด มูรินโญ่กล่าวว่าม้านั่งสำรองของเจ้าบ้าน "กระโดดเหมือนลิง" และการแข่งขันครั้งนี้คงจะเป็นหายนะหากผู้ตัดสินชาวตุรกีเป็นผู้ตัดสิน
เกมเมื่อวันจันทร์มีการตัดสินโดยสลาฟโก้ วินซิช ชาวสโลวีเนีย หลังจากทั้งสองสโมสรร้องขอให้เจ้าหน้าที่ต่างชาติมารับหน้าที่แทน
กาลาตาซารายกล่าวในรายการ X ว่ามูรินโญ่ได้ออกแถลงการณ์ดูหมิ่นประชาชนชาวตุรกีอย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่รับตำแหน่งในลีก
“วันนี้ คำพูดของเขาได้พัฒนาไปไกลเกินกว่าแค่ความคิดเห็นที่ผิดศีลธรรม กลายเป็นวาทกรรมที่ไร้มนุษยธรรมอย่างชัดเจน” สโมสรกล่าว (ผ่านทางรอยเตอร์)
“เราขอประกาศอย่างเป็นทางการถึงความตั้งใจที่จะดำเนินการทางอาญาเกี่ยวกับถ้อยแถลงเหยียดเชื้อชาติของโชเซ่ มูรินโญ่ และจะส่งคำร้องเรียนอย่างเป็นทางการไปยังยูฟ่าและฟีฟ่า”
ยังอ่าน: นักฟุตบอลไนจีเรียเสียชีวิตหลังตกจากอาคาร ไม่ใช่อุบัติเหตุบนท้องถนน – ตำรวจยูกันดา
ก่อนหน้านี้ มูรินโญ่ ถูกปรับและสั่งพักงานจากการแสดงความเห็นเกี่ยวกับผู้ตัดสินชาวตุรกี และกุนซือชาวโปรตุเกสยังวิจารณ์ผู้ตัดสินชาวตุรกีอีกครั้งในการแถลงข่าวหลังจบเกม
“ผมไปที่ห้องแต่งตัวของผู้ตัดสินหลังจบเกม แน่นอนว่าผู้ตัดสินที่ 4 อยู่ที่นั่น ซึ่งเป็นผู้ตัดสินชาวตุรกี” มูรินโญ่กล่าวในการแถลงข่าว
“ผมบอกเขา (วินซิช) ว่า ‘ขอบคุณที่มาที่นี่ เพราะคุณมาเพื่อแมตช์สำคัญ และคุณมีความรับผิดชอบต่อแมตช์สำคัญนี้’
“และผมก็หันไปหาผู้ตัดสินที่สี่และพูดว่า ‘แมตช์นี้ ถ้าคุณเป็นผู้ตัดสิน แมตช์นี้คงจะเป็นหายนะแน่ๆ’
“และเมื่อฉันพูดว่าเขา ฉันหมายถึงแนวโน้มโดยทั่วไป”
มูรินโญ่ยังชื่นชมวินซิชที่ไม่แจกใบเหลืองแก่ยูซุฟ อัคซิเช็ก กองหลังในช่วงต้นเกม แม้ว่าม้านั่งสำรองของกาลาตซารารีจะมีปฏิกิริยาตอบสนองต่อการเข้าปะทะอย่างกระตือรือร้นก็ตาม
“ผมต้องขอบคุณผู้ตัดสินด้วย เพราะหลังจากผู้ตัดสินชาวตุรกีพุ่งล้มในนาทีแรก ม้านั่งสำรองของพวกเขาก็กระโดดทับเด็กอย่างกับลิง แต่ถ้าเป็นผู้ตัดสินชาวตุรกี คุณจะได้รับใบเหลืองหลังจากผ่านไป 1 นาที และหลังจากผ่านไป 5 นาที ผมจะต้องเปลี่ยนตัวเขา” เขากล่าวเสริม