เอริค เทน ฮาก ได้เขียนจดหมายถึงแฟนบอลแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด หลังจากที่เขาถูกสโมสรไล่ออก
การครองอำนาจของเท็น ฮาก สิ้นสุดลงด้วยการบริหารจัดการของสโมสร โดยไม่ได้คำนึงถึงผลงานที่ย่ำแย่อย่างต่อเนื่อง
เกมสุดท้ายที่เขาคุมทีมคือเกมที่พ่ายให้กับเวสต์แฮม 2-1 ที่สนามลอนดอนสเตเดียมเมื่อสุดสัปดาห์ที่แล้ว
หลังจากออกเดินทาง เท็น ฮาก กล่าวขอบคุณแฟนๆ ที่ให้การสนับสนุน
“แฟนบอลที่รัก ผมอยากจะกล่าวขอบคุณพวกคุณก่อน ขอบคุณที่อยู่เคียงข้างสโมสรเสมอมา” เทน ฮาก เขียนในจดหมาย (ผ่านทางฟาบริซิโอ โรมาโน) “ไม่ว่าจะเป็นเกมที่ห่างไกลหรือเกมที่ยากในโอลด์ แทรฟฟอร์ด การสนับสนุนของพวกคุณไม่เคยสั่นคลอน บรรยากาศที่โอลด์ แทรฟฟอร์ดทำให้ตื่นเต้นเร้าใจเสมอมา ต้องขอบคุณพวกคุณ ผมรู้สึกแบบนั้นหลายครั้ง”
“นอกจากนี้ในเกมเยือนด้วย การที่ได้ยินเสียงเชียร์ของแมนฯ ยูไนเต็ดดังไปทั่วสนามของคู่แข่งก็ทำให้ทีมและผมรู้สึกดีมากๆ ไม่ว่าเกมนั้นจะอยู่ในอังกฤษ ยุโรป หรือระหว่างทัวร์ฤดูร้อนก็ตาม”
“ผมมีความสุขเสมอที่ได้พบปะกับแฟนบอลแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดทั่วโลก การเดินตามท้องถนนและพูดคุยกับแฟนบอลในอังกฤษ ยุโรป เอเชีย ออสเตรเลีย และสหรัฐอเมริกา พวกคุณสร้างแรงบันดาลใจให้ผมและทำให้ผมรู้สึกเป็นหนึ่งเดียวกัน นั่นคือสิ่งที่ทำให้แฟนบอลแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดพิเศษมาก”
“ผมอยากขอบคุณพวกคุณที่มอบความรู้สึกนี้ให้กับผมและคอยสนับสนุนผม ผมยังอยากขอบคุณเจ้าหน้าที่ในทุกแผนกของสโมสรที่คอยสนับสนุนผมอย่างไม่ลดละทั้งในยามสุขและทุกข์”
“เราคว้าถ้วยรางวัลมาได้สองใบ ซึ่งเป็นความสำเร็จที่ผมจะเก็บไว้ตลอดชีวิต แน่นอนว่าความฝันของผมคือการคว้าถ้วยรางวัลมาครองให้ได้มากกว่านี้ แต่น่าเสียดายที่ความฝันนั้นต้องจบลงเสียก่อน
“ผมขออวยพรให้แฟนบอลแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดทุกคนประสบความสำเร็จ ได้รับถ้วยรางวัลและเกียรติยศ การสนับสนุนและความอบอุ่นที่ผมได้รับจากทุกคนในสโมสรทำให้ผมรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน”
“ขอบคุณสำหรับบทนี้ในชีวิตของฉัน
“เอริค”
ระหว่างที่คุมทีมแมนฯยูไนเต็ด เทน ฮาก คว้าแชมป์ทั้งคาราบาวคัพและเอฟเอคัพ
